L'Alcalde d'aquest Excel·lentíssim Ajuntament de Tarragona FA SABER:

• Vista la informació aportada per les Conselleries Delegades de Sanitat i Serveis Públics (Neteja Pública) respecte a l'incompliment, en alguns casos, de la normativa vigent sobre tinença de gossos.
  
• Vistes les disposicions legals que regulen aquesta matèria contingudes, entre d'altres, en les Ordres Ministerials de 14-06-76 i 16-12-76, Ordenança Municipal de la Neteja Pública, Ordenança Municipal sobre sorolls, i Llei 3/1988 de 4 de març sobre protecció dels animals.
  
• En conseqüència, AQUESTA ALCALDIA-PRESIDÈNCIA, fent ús de les atribucions que li confereix la legislació vigent, té per bé de fer avinent als ciutadans l'obligació de l'estricte compliment de la referida normativa i en especial de les següents prescripcions:
1. Els titulars o amos dels gossos hauran de proveir-se de les corresponents Cartilles Sanitàries Canines amb les vacunacions reglamentàries, i inscriure'ls en el Registre Municipal de Gossos.
2. La tinença de gossos en vivendes urbanes queda condicionada a les circumstàncies higièniques òptimes de llur allotjament, a l'absència de riscs en l'aspecte sanitari i a la inexistència de molèsties per als veïns que no siguin les derivades de la pròpia naturalesa de l'animal.
3. Queda prohibit molestar els veïns amb els lladrucs i sorolls dels animals, especialment des de les 10 de la nit a les 8 del matí.
4. En les vies públiques i d'altres espais d'us comú general el gossos aniran al costat del seu amo o conductor, lligats de la corretja o cadena amb la medalla de control sanitari: i si la perillositat del gos és racionalment previsible, portarà també el morrió.
5. Els titulars o conductors dels gossos hauran d'evitar que aquests facin llurs deposicions a la via púbica o en altre espai d'ús comú general i en el cas d'inevitable deposició, hauran de retirar immediatament els excrements o brutícia produïts i netejar el lloc afectat.
6. Queda prohibida la circulació o estada de gossos i d'altres animals en les piscines públiques, així com la de gossos en tota mena d'establiments alimentaris. Pel que fa a les platges de Tarragona, queda prohibida la circulació o estada de gossos durant els mesos de maig, juny, juliol, agost, setembre i octubre; i a la resta de l'any es permet la seva presència, si bé els titulars o conductors dels animals hauran d'atenir-se a l'estricte compliment de la normativa vigent especialment pel que fa a les prescripcions 3, 4 i 5 anteriors.
7. L'incompliment de l'ordenat i, en general, la vulneració de la normativa vigent aplicable, comportarà l'aplicació de la sanció i/o mesures pertinents.

La qual cosa es fa pública per al general coneixement i efectes consegüents:

Tarragona, a 17 de març de 1992
L'ALCALDE,

Signat: JOAN MIQUEL NADAL I MALE